At first glance, the One Atlantic Center building in Atlanta’s Midtown — largely a home for top-tier law and consulting firms — might not look like a place that houses technological disruption. However, walking through the hushed lobby, one also might find a young technologist or UX designer talking big