This is part of our How We Work series, which focuses on how successful southeastern tech companies are developing authentic work cultures. Rented.com, formerly VacationFutures, was doing well at the close of 2016. The startup, founded in 2012 to connect rental property owners with professional managers, had raised capital,