Technology is where the action is right now in the business world, but two obstacles threaten to put the brakes on the speed of success: There aren't enough skilled workers to go around, and the workforce itself - like the tech industry in general - isn't very diverse.