When serial entrepreneur Bogdan Constantin started his previous startup, a direct-to-consumer online suit and tuxedo rental company, he used email as his main marketing and communication tool with customers. With an investment from the family behind Walmart, the business model grew — until his email open rates started fluctuating